Responsible for the processing of data is:
P.H.P. Sport-Centrum Jaroslaw Dzwierzynski
Thank you for visiting our online shop. Protection of your privacy is very important to us. Below you will find extensive information about how we handle your data.
1. Access data and hosting
You may visit our website without revealing any personal information. With every visit on the website, the web server stores automatically only a so-called server log file which contains e.g. the name of the requested file, your IP address, the date and time of the request, the volume of data transferred and the requesting provider (access data), and documents the request. These access data are analysed exclusively for the purpose of ensuring the smooth operation of the website and improving our offer. This serves according to Art. 6 (1) 1 lit. f GDPR the protection of our legitimate interests in the proper presentation of our offer that are overriding in the process of balancing of interests. All access data are deleted no later than seven days after the end of your visit on our website.
1.2 Content Delivery Network
2. Data processing for the purposes of processing the contract, establishing contact
2.1 Data processing for the purposes of performing the contract
For the purpose of performing the contract (including enquiries regarding the processing of any existing warranty and performance fault claims as well as any statutory updating obligations) in accordance with Art. 6 (1) (b) GDPR, we collect personal data if you provide it to us voluntarily as part of your order. Mandatory fields are marked as such, as in these cases we necessarily need the data to process the contract and we cannot send the order without their specification. Which data is collected can be seen from the respective input forms.
Merchandise management system
2.2 Customer account
2.3 Establishing contact
3. Data processing for the purposes of shipment
We forward your data to the shipping company within the scope required for the delivery of the ordered goods according to Art. 6 (1) (b) GDPR.
4. Data processing for the purposes of payment
As part of the payment process in our online shop, we work together with these partners: technical service provider, credit institution, payment service provider.
4.1 Data processing for the purposes of transaction processing
4.2 Data processing for the purposes of fraud prevention and optimisation of our payment processes
We may forward other data to our service providers, which they use for the purpose of fraud prevention and to optimise our payment processes (e.g. invoicing, processing of contested payments, accounting support) together with the data necessary to process the payment as our processors.
This serves to safeguard our legitimate interests in fraud prevention or an efficient payment management in accordance with Art. 6 (1) (f) GDPR that are overriding in the process of balancing of interests.
4.3 Instalment buying
If you select the "buy in instalments" option and grant the consent required for this purpose according to Art. 6 (1) (a) GDPR, your personal data (first and last name, address, email, telephone number, date of birth, IP address, sex) and the necessary transaction data (purchased item, invoice amount, due dates, total amount, invoice number, taxes, currency, order date and time) will be transferred to our partner PayPo Sp. z o.o., ul. Domaniewska 39, Warszawa, 02-672, Poland for the purpose of effecting the payment under the aforesaid method.
Our partner PayPo Sp. z o.o. uses the information it obtains about the statistical probability of default for making a well-balanced decision about the establishment, performance or termination of the contractual relationship. You can contact our partner PayPo Sp. z o.o. to present your standpoint and contest the decision.
The consent to the disclosure of data granted during the ordering process may be revoked with effect for the future by notifying us at any time, also without specifying the reasons for the revocation.
5. Marketing via E-mail
If you subscribe to our newsletter, we will regularly send you our email newsletter based on your consent according to Art. 6 (1) (a) GDPR, using the data required or disclosed by you separately for this purpose.
6. Cookies and further technologies
In order to make visiting our website attractive and to enable the use of certain functions, to display suitable products or for market research, we use technologies on various pages, including so-called cookies. Cookies are small text files that are automatically stored on your end device. Some of the cookies we use are deleted after the end of the browser session, i.e. after closing your browser (so-called session cookies). Other cookies remain on your end device and enable us to recognise your browser during your next visit (persistent cookies).
Protection of privacy for terminal devices
When you use our online services, we use technologies that are absolutely necessary in order to provide the telemedia service you have expressly requested. The storage of information in your terminal device or access to information that is already stored in your terminal device does not require consent in this respect.
For functions that are not absolutely necessary, the storage of information in your terminal device or access to information that is already stored in your terminal device requires your consent. Please note that if you do not give your consent, parts of the website may not be available for unrestricted use. Any consent you may have given will remain valid until you adjust or reset the respective settings in your terminal device.
Any downstream data processing through cookies and other technologies
We use such technologies that are strictly necessary for the use of certain functions of our website (e.g. shopping cart function). These technologies are used to collect and process IP addresses, time of visit, device and browser information as well as information on your use of our website (e.g. information on your preferences). This serves to safeguard our legitimate interests in an optimised presentation of our offer that are overriding in the process of balancing of interests.
You can find the cookies settings for your browser by clicking on the following links: Microsoft Edge™ / Safari™ / Chrome™ / Firefox™ / Opera™
How can I configure the cookie settings of my browser?
Each browser is different in the way it manages cookie settings. This is described in the help menu of each browser, which explains how to change your cookie settings. You can find these for each browser under the following links:
Microsoft Edge™ / Safari™ / Chrome™ / Firefox™ / Opera™
What types of cookies are being used?
Use of Google services for web analysis and advertising purposes
For the purpose of website analytics, Google Analytics automatically collects and stores data (IP address, time of visit, device and browser information as well as information on your use of our website), from which usage profiles are created using pseudonyms. Cookies can be used for this purpose. Your IP address will not be merged with other data from Google. The data processing is based on a data processing agreement with Google.
For advertising purposes in the Google search results as well as on the websites of third parties, the so-called Google Remarketing Cookie is used when you visit our website, which automatically enables interest-based advertising through the collection and processing of data (IP address, time of visit, device and browser information as well as information on your use of our website), by means of a pseudonymous cookie ID and on the basis of the pages you visit. Any further data processing only takes place if you have activated the setting "personalised advertising" in your Google account. In this case, if you are logged into Google while visiting our website, Google will use your data together with Google Analytics data to create and define target group lists for cross-device remarketing.
For website analysis and event tracking, we use Google Ads Conversion Tracking to measure your subsequent usage behavior when you arrive on our website via a Google Ads ad. For this purpose, cookies may be used and data (IP address, time of visit, device and browser information as well as information on your use of our website based on events specified by us, such as a visit to a website or newsletter registration) may be collected, from which usage profiles are created using pseudonyms.
For the visual representation of geographical information, Google Maps collects data on your use of the Maps functions, in particular the IP address and location data, and transmits this data to Google and then processes it by Google. We have no influence on this subsequent data processing.
YouTube Video Plugin
In order to integrate third party content, data (IP address, time of visit, device and browser information) are collected via the YouTube Video Plugin in the expanded data protection mode used by us, transmitted to Google and then processed by Google only when you play a video.
8. Integration of the Trusted Shops Trustbadge / other widgets
Trusted Shops widgets (e.g. Trusted Shops Trustbadge) are integrated in this website to display Trusted Shops services (e.g. Trustmark, collected reviews) and to offer Trusted Shops products to buyers after they have placed an order.
This serves to protect our legitimate interests in optimized marketing by enabling secure shopping in accordance with Art. 6 (1) (f) GDPR, which prevail in the context of a balancing of interests. The trust badge and the services advertised with it are an offer of Trusted Shops GmbH, Subbelrather Str. 15C, 50823 Cologne (Trusted Shops). We and Trusted Shops are joint controllers in data protection terms pursuant to Art. 26 GDPR. In the following section, we inform you about the essential contents of the joint controllership agreement according to Art. 26 (2) GDPR.
8.1 Data processing when integrating the Trustbadge/other widgets
8.2 Data processing after order completion
After order completion, your email address, which is hashed by cryptological one-way function, is transmitted to Trusted Shops GmbH. The legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR. This serves to check whether you are already registered for services with Trusted Shops GmbH and is therefore necessary for the fulfillment of our and Trusted Shops' overriding legitimate interests in the provision of the Buyer Protection linked to the specific order in each case and the transactional evaluation services pursuant to Art. 6 (1) (f) GDPR. If this is the case, further processing will be carried out in accordance with the contractual agreement between you and Trusted Shops. If you have not yet registered for the services, you will be given the opportunity to do so for the first time. Further processing after registration also depends on the contractual agreement with Trusted Shops GmbH. If you do not register, all transmitted data will be automatically deleted by Trusted Shops GmbH and a personal reference is then no longer possible.
Trusted Shops uses service providers in the areas of hosting, monitoring and logging. The legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR for the purpose of ensuring trouble-free operation. Processing may take place in third countries (USA and Israel). An adequate level of data protection is ensured in the case of the USA by standard data protection clauses and further contractual measures, and in the case of Israel by an adequacy decision.
9. Contact options and your rights
9.1 Your rights
Being the data subject, you have the following rights according to:
- art. 15 GDPR, the right to obtain information about your personal data which we process, within the scope described therein;
- art. 16 GDPR, the right to immediately demand rectification of incorrect or completion of your personal data stored by us;
- art. 17 GDPR, the right to request erasure of your personal data stored with us, unless further processing is required
- to exercise the right of freedom of expression and information;
- for compliance with a legal obligation;
- for reasons of public interest or
- for establishing, exercising or defending legal claims;
- art. 18 GDPR, the right to request restriction of processing of your personal data, insofar as
- the accuracy of the data is contested by you;
- the processing is unlawful, but you refuse their erasure;
- we no longer need the data, but you need it to establish, exercise or defend legal claims, or
- you have lodged an objection to the processing in accordance with art. 21 GDPR;
- art. 20 GDPR, the right to receive your personal data that you have provided to us in a structured, commonly used and machine-readable format or to request its transmission to another controller;
- art. 77 GDPR, the right to complain to a supervisory authority . As a rule, you can contact the supervisory authority at your habitual place of residence or workplace or at our company headquarters.
|Right to object<br>If we process personal data as described above to protect our legitimate interests that are overriding in the process of balancing of interests, you may object to such data processing with future effect. If your data are processed for direct marketing purposes, you may exercise this right at any time as described above. If your data are processed for other purposes, you have the right to object only on grounds relating to your particular situation.<br>After you have exercised your right to object, we will no longer process your personal data for such purposes unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights and freedoms or for the establishment, exercise or defence of legal claims.<br>This does not apply to the processing of personal data for direct marketing purposes. In such a case we will no longer process your personal data for such purposes.|
9.2 Contact options
If you have any questions about how we collect, process or use your personal data, want to enquire about, correct, restrict or delete your data, or withdraw any consents you have given, or opt-out of any particular data use, please contact us directly using the contact data provided in our supplier identification.
Data protection Officer: